영어에서는 목적어로 동명사를 취하는 동사들과 목적어를 to부정사로 취하는 동사들로 나뉩니다. 혹은 이 둘 모두를 만족시키는 동사들도 있습니다. 이 경우는 미세한 의미의 차이가 있을 수도 있습니다. 물론 없을 수도 있습니다. 한번에 보면은 괜히 헷갈리니 차례대로 공부해보도록 하죠.
<동명사를 목적어로 갖는 동사들>
명사에다가 ing가 붙은 형태를 동명사라고 하지요. 이를 목적어로 취하여 '~을 ~하다'라는 의미로 쓰는 경우입니다. 예문을 통하여 예들을 보도록 하겠습니다.
- I enjoy playing soccer. 나는 축구하기를 좋아한다.
- I've just finished studying. 난 막 공부를 마쳤다.
- I quit studying English. 난 영어공부를 그만두었다.
- You always consider working for a new company. 너는 항상 새 직장에서 일하는것을 고려한다.
이 밖에 suggest, recommend, give up, postpone, avoid, dislike, deny, mind 등이 동명사를 목적어로 취하는 동사들입니다.
<to부정사를 목적어로 갖는 동사들>
이번에는 이전과 다 같은데 목적어자리에 to부정사가 위치하여 '~을 ~하다'라고 뜻하는 경우입니다. 이 또한 예시를 통하여 어떻게 쓰이는지 보겠습니다.
- I want to make the marketing division. 나는 마케팅부를 만들기를 원한다.
- I already planned to do so. 나는 이미 그렇게 하기를 계획하였다.
- I decided to win the game. 나는 그 게임을 이기기를 결심하였다.
그 외에 need, wish, hope, desire, expect, aim, offer, ask, agree, refuse, promise, fail, afford, manage 등이 to부정사를 목적어로 취하는 동사라고 할 수 있겠네요.
<동명사와 to부정사를 모두 목적어로 갖는 동사들>
이번에는 동명사와 to부정사 둘 모두를 취하는 동사인데요. 이 경우는 앞서 말씀드렸다시피 의미상에 변화가 있는 경우와 없는 경우가 있습니다. 이해하기가 힘들겠지만은 예문을 보시면은 이해하기가 쉬울것입니다. 먼저 덜 헷갈리게 문장에서 의미하는것의 변화가 없는 경우부터 보죠.
- I've just begun (to learn/learning) to drive. 나는 이제 막 운전하는 것을 배우기 시작하였다.
동사 begin은 뒤에 to부정사나 동명사나 의미차이가 없으며 이 경우는 둘 다 목적어로 취합니다. 이런류의 동사들은 이 외에 attempt, continue, intend, start, hate, prefer, love, like 등이 있습니다. 그 다음은 동명사와 to 부정사를 목적어로 사용시 의미에서 차이가 드러나는 동사들입니다.
- I forgot to turn off the light. 나는 불을 꺼야하는것을 잊었다.
- I forgot turning off the light. 나는 불을 끈것을 잊었다.
- He stopped to ask something. 그는 무언가를 물을려고 멈추었다.
- He sopped asking something. 그는 무언가를 묻는것을 멈추었다.
- She tried to break the law. 그녀는 그 법을 파하려고 시도하였다.
- She tried breaking the law. 그녀는 그 법을 파하는것을 시도하였다.
- I remembered to make a cup of coffee. 나는 커피한잔을 만들어야한다는것을 기억한다.
- I remembered making a cup of coffee. 나는 커피한잔을 만들었다는것을 기억한다.
약간의 의미차이지만은 분명히 다른점은 보이실 겁니다. 대표적인게 forget, stop, try와 remember인데요. 순서대로 보자면은 forget to는 '~을 하는것을 잊다'라는 의미이며 forget ing는 '~을 한것을 잊다'라는 뜻입니다. stop to는 '~을 하려고 멈추다'라는 뜻이며 stop ing는 '~을 하는것을 멈추다'라는 의미입니다. try to는 '~하려고 시도하다'이며 try ing는 '~하는것을 시도하다'입니다. 그리고 마지막으로 remember to는 '~해야하는것을 기억하다'이며 remember ing는 '~하는것을 기억하다'를 뜻합니다.
이렇게 동명사와 to 부정사를 모두 목적어로 취하는 동사는 두가지를 모두 써보시고 의미상에 차이점이 없다면은 관계에 상관없이 써주면은 되지만은 마지막에 설명드린 부분처럼 다른점이 있을때에는 가려서 쓰셔야합니다.